giovedì 24 giugno 2010

magica noche de San Juan






Es el momento en que tienes que agradecer una ciudad entera……si no lo veas no lo entiendes me dijeron….
Una noche espléndidamente colorada por un montón de hogueras que hacen prácticamente luz como fuera día, gente, tanta gente que se divierte hablando e bebiendo alrededor del fuego.
Es la fiesta de san Juan que tan esperé sin haber la idea de lo que era en verdad.
Es el más querido avenimiento festivo, tanto en Coruña cuanto en muchas partes de España y otros país como Venezuela, Perú, Argentina, Chile partes de España , de todo el año, y se realiza entre los días 23 y 24 de junio.
La característica principal es la hoguera….cada grupo que va por la playa a beber se pone alrededor de hogueras que están hechas gracias a la madera que se va buscando en la noche del día antes por toda la ciudad, hecho posible gracias también a una participación de la ciudad entera en el dejar la madera fuera de las tiendas y puntos donde hay.
Todos, dotados de carritos y otros diferentes medios para transportar la madera, se preocupan en manera minuciosa de encontrarla lo más posible, sin distinción alguna de forma.
Gente que pasa con puertas, quien con piezas de muebles ….ya la preparación y sus modalidades es uno escenario tan cómico y divertido cuanto fascinante.
La creencia por la que se va celebrando esto día-noche es la llegada del solsticio de verano y, por el hecho que los días se vuelven mas cortos que la noche, un antiguo costumbre todavía utilizado, suele ser lo da saltar sobre el fuego, que prácticamente representa el medio para dar mas fuerza al sol, para dos credencias distintas:
Saltando sobre el fuego se mantienen lejos los espíritus y además, el acto, representa, para las mujeres un símbolo de mayor fertilidad.
La particularidad para Coruña es la que es una fiesta reconocida como una fiesta de interese turístico nacional, de hecho el número de turistas cada año aumenta, y las playas de orzan e riazor son siempre más llenas.
Necesita decir que la noche está conectada con una leyenda dicha Leyenda de la Encantada,que también si presente en diferentes versiones, cuenta en manera general de una aparición en la noche misma, de una esplendida mujer con objetos en mano cuales espejo y peine..
También si para los “turistas” , los erasmus, y los que aman el mar…..empieza en las primeras horas de la tarde, el inicio formal coincide con incantables fuegos de artificio que coloran el cielo de la ciudad tanto pronto cuanto llega la medianoche;
Se suele comer y cocinar sardinas y patatas, además que beber un montón….será estada la única vez que he dicho gracias al frío agua de la mar para permitirme ser casi como nueva cada vez que me tiré.

martedì 8 giugno 2010




Una cosa que merece ser dicha es el reconocimiento de esta cultura en medidas que son el espejo de una cultura totalmente diferente de la que es para todos la cultura española.
Un fuerte rechazo hacia lo que es el idioma y la mayoría de los aspectos en plan de comitas y bebidas también es lo que caracteriza este pueblo así radicado en su propia cultura.
Un idioma propio es, por lo que conseguí a saber, la manera principal utilizado por los Gallegos para decir “yo antes de ser españolo soy gallego”.
Raro es, si no en muestras o algo conectado con el arte, encontrar la explicación en castellano de las informaciones que se van a leer por la calle y sobre los monumentos menos importantes y también las tiendas tienen nombre en idioma Gallego.
Una gramática caracterizada sobre todo por palabras diferentes por los que son los artículos hace de esta parte de España, Galicia, una parte aparte y con gana de crecimiento y desarrollo que por lo tanto va a colocar sus confines en la que es el sola Galicia.
Aunque en la primera parte de esta mi experiencia encontré unas dificultades, con el pasar del tiempo este idioma empezó a gustarme.
El problema fundamental por lo que nunca lo hablo es que si voy ad hablar el gallego, no voy a notar la diferencia con el castellano a lo largo de lo tiempo, y mezclo los dos idiomas y me vuelvo un caso raro….de toda manera no ve escondo que un poco me gusta fallar u gallegu……….

martedì 18 maggio 2010

Casa museo Pablo Picasso


Perdonadme por la sinceridad, pero no puede faltar la descripción no de algo visto, sino de algo probado a nivel emocional porque tan pronto como tuve esta noticia dejè de hacer todo y me lanzè a encontrar una de las cosas que nunca pensè, entre todo lo que hay, de encontrar en Coruña y de ver con esta mi experiencia.
Estoy hablando de una casa museo de Pablo Picasso...y no es poco para mi que adoro el arte!
Con las noticias que encontrè en internet, llegè a conocimiento de un periodo de formación artìstica del pintor màs importante del ultimo siglo, en Coruña.
Este su periodo de formación en Coruña cuenta los anos de infancia que, a decir de los expertos, fueron los anos de su primera formación artística.
Pablo Picasso fue en Coruna exactamente en la escuela que esta al lado de mi casa, a decir la Escuela de Arte, desde el 1892 hasta el 1895. De estos sus anos se conoce poco también porque empezaba propio en aquellos anos a exprimir su amor por el diseño y el arte y por eso los expertos (picasianos) suelen llamarlo periodo desconocido.
Después unos días de preguntas y búsquedas, he encontrado la casa museo que està situada en Calle Real y donde esta una grande reproducción de su cara por una ventana de la segunda planta. Lo por lo que lo siento, pero de verdad, es que no siempre te dejan entrar a ver que hay en el interior del museo y todavía hoy no he conseguido a ver las pinturas del grande Picasso si es que hay....sè de seguro que es la casa donde fue hecha la primera exposición de Picasso y me gustarría muchisimo ver un pintura de Picasso desde cercano para decir....yo he visto un Picasso

Casa de las ciencias




Otro museo esplendido y rico de carácter cultural que hube el placer de ver en Coruña es la Casa de las Ciencias. Esta casa-museo fue la primera de titularidad pública de toda España. Su interior se divide en tres diferentes plantas con diferentes exposiciones científicas en cada una de ellas. La primera planta es interesada por experimentos de carácter físico, la segunda planta por exposición temporal y la tercera por exposiciones relativas a actualidad científica. Fue creado en 1983 por acuerdo plenario del ayuntamiento a propuesta del Alcalde Francisco Vázquez Vázquez. El diseño de contenidos y su plan museológico fue redactado por Ramón Núñez Centella, quien fue su director hasta 2008. En este museo científico se organizan exposiciones, conferencias, premios, cursillos, proyecciones, ediciones, y colabora con los medios de comunicación en tareas de difusión científica. También participa en el desarrollo y creación de reuniones, foros y congresos. Su director técnico es Marcos Pérez Maldonado.
Algo que merece ser citado es un raro, al menos por mi ojos, objeto, a decir el Péndulo de Foucault, que se encuentra en la planta mas baja del museo y sede también de un espacio para exposición, donde se encuentra el kioscuelos de gallina. Fantastico

Saber quièn somos


Domus, la Casa del Hombre, es el primer museo interactivo del mundo dedicado al ser humano
El edificio es obra del arquitecto japonés Arata Isozaki y tiene más de 200 módulos interactivos para divertirse y reflexionar sobre las características de la especie humana. Es un museo cultural de carácter científico ubicado en el Paseo Marítimo de Riazor de la ciudad y es importante decir que el esplendido edificio cuenta con muros, paredes y escalinata de granito.
Cuenta también con un salón de proyecciones en cine en gran formado y por mayor parte es constituido por salones interactivos y en estos se prevede el accionamiento de algunos mecanismos para entender sus contenidos.
Presenta, en el interior, un gran numero de zonas que potemos clasificar en:
-Yo (la identidad)
-Genética
-Evolución humana
-Reproducción y desarrollo embrionario
-sentidos
-Corazón y sistema circulatorio
-el sistema motor

Monumento Natural Dexo



Pero que organizaciòn esta universidad!!!
Otra excursión que hice con la universidad me ha permitido ver otro parque natural de características y campo de estudio diferentes del ultimo visitado.
El nombre es Monumento Natural Dexo y es situado a unos pocos kilómetros de Coruña. La cosa que màs me ha encantado es el mantenimiento prácticamente perfecto de la naturaleza y del ecosistema presente, y una presencia de actividad humana casi totalmente dirigida a un conocimiento màs profundo del concepto de turismo y su sostenibilidad con el ambiente. Màs que interesante es el, o los paisajes que se pueden admirar desde la sumità de las rocas y que ententarè explicar abajo.
El faro DeMera se puede definir como un balcòn desde el que se puede observar el horizonte del Atlántico .Los paisajes que se pueden ver de hecho son:
-A Coruña, con el perfil de la ciudad después de Mascarón de proa de la Torre de Hércules;
-Betanzos y Ares, que esconde una tierra dulce en el corazón de la Marina;y
-la Ría de Ferrol que es medio camuflada en los cantis.
Este es el paisaje que tiene, en primer lugar la punta de guijarros blancos, la vertical Albur veta que compiten en la espuma del mar y la isla de Marola. Prácticamente inaccesible para otros islotes cerca de la costa, es un lugar importante para las aves.
La vieja casa del fareiro se ha transformada en una clase de la que los visitantes pueden aprender sobre los ecosistemas y los itinerarios del plan.
La costa es como una montaña de huecos y protuberancias, con espacio para alguna playa o como un Portin Canabal de Dexo.
Quien cruza la Marola, cruza el mar todo ", dice la popular canción de la ruta marítima que los vientos y las corrientes por lo menos no causó mareos pocos.

lunedì 17 maggio 2010

Acogida de turistas



Pues es algo que interesa el turismo en manera particular, creo sea justo y además interesante hablar de los trabajos que se estàn todavía desarrollando en las playa de Coruña. Hablando con algunos profesores de la universidad y con los trabajadores, he sabido que con estos trabajos se quiere ampliar la playa o las playas de 15 0 20 metros en ancho así de haber un numero mayor de turistas "de Playa" por este verano. De casi dos meses domingos inclusos, de hecho, un barco que saca la arena de otras playas y no solo, conectado con un tubo posicionado bajo agua, envía la arena en las playas interesadas y los trabajadores, por medio de el empleo de medios adecuados,
arreglan la arena nueva bajo la arena "vieja" y en manera màs profunda verso el mar.
Con este proyecto que en términos técnicos debería llamarse Plan de acogida turística, se quiere también conectar todas las playas de Coruña a decir la playa del Orzan, la playa del Riazor y la mas pequeña entre todas que se suele llamar playa de los surfistas pero, porque también ahora hay un pero, hay algunos riesgos que deberían ser eliminados. De hecho el problema que debe ser analizado es la unión de los dos tipos de arena que, de naturaleza diferente provocarán si, un ampliación turístico y paisajístico, pero también un lento proceso de polución de las aguas y porque se supone que la arena transportada por el barco pertenezca a una cantera. Siendo entonces de naturaleza totalmente diferente, la unión de los dos tipos de arenas puede también haber efectos negativos sobre las plantas y los árboles presentes en el Paseo.

mercoledì 12 maggio 2010

Ciudad de la Cultura




. La ciudad de cultura o de la Humanidad es construida en cima al monte Gaiás en Santiago de Compostela y representa uno de los más importantes complejos arquitectónicos del siglo 21.
El objetivo principal de su construcción es representar una conexión entre pasado y futuro así de permitir abordar de manera integral un ámbito estratégico para o desenvolvimiento de toda Galicia.
Ocupante una superficie total de 175.000 m cuadrados encierra una variedad de lugares cada uno utilizado por diferentes necesidades. De Hecho en su interior diferenciamos:
-Archivo de Galicia
-Biblioteca de Galicia
-Centro de música y de las artes Escénicas
-Servicios Centrales
-Museo de Galicia
-Centro de Arte Internacional
-Torre en Homenaje a John hedjuk
El arquitecto encargado de desarrollar este proyecto es Peter Einsenman diplomado en Arqitectura por la Universidad de Cornell, que ha obtenido el doctorado en Filosofía por la universidad de Cambridge y en Belas Artes por la universidad de Chicago. el decostructivismo moderno de sus proyectos caracteriza también otras obras por el construidas como Aronoff Centre de la universidad de Cincinnati,el Monumento al Holocausto situado en frente la puerta de Brandeburgo en Berlín y el Centre Wexner das artes visuales en Ohio.

Parque natural Eume-Xuvia y monasteiro de Caaveiro










Una excursión hecha con Turismo y Medio Ambiente me ha permitido ver un parque natural, de nombre Fragas do Eume, y además el Monasterio de Caaveiro y una de las centrales eléctricas más grandes de Galicia.
Quedé encantado por la belleza del parque, la limpieza del agua y la diversidad de las plantas (necesita decir que solo en el parque hay la concentración del 1,5% de especias de liquenes y insectos de toda tierra) y de los árboles, y por la vista del monasterio que tiene un campanario tan viejo de moverse cuando hay mucho viento.
Este monasterio fue fundado en el año 936 como monasterio Benedictino por San Rosendo. En el año 1135 fue fundado nuevamente por el rey Alfonso 7º en forma de documento papal. Probablemente en la segunda medad del siglo 13º fue utilizado como sede del orden religioso de san Agostino y en el 17º siglo pierde su carácter de Colegiada. También si restaurada en el 1896 por mano de don Pio Garcia Espinosa, podemos datar la iglesia en el 12º siglo y de construcción entonces románica.

giovedì 6 maggio 2010

Santiago de campostela



Gracias a una excursión organizada por la universidad hube el placer de ver la esplendida ciudad de Santiago. Fuimos en la facultad de Geografía e Historia y también en la biblioteca de facultad que, es a decir poco increíble. Pasé también por la catedral y resté encantado por la belleza no solo de la catedral sino que de toda la plaza donde está ubicada. Hube también el placer de mirar la ciudad de una de las terraza mas alta de Santiago y me encantó así tan que he sacado el medio de las fotos solo para volver en Santiago y hacerlo nuevamente.
En el mismo día fuimos también en la ciudad de la cultura situada en cima al monte Gaiás , un proyecto realizado por mano de uno do los arquitectos más importantes del mundo a decir Peter Eisenman , y que debería ser abierto, solo en parte, por el 2011....Lo por que lo siento es que no estoy seguro de ser todavía en Coruña por la apertura de este esplendido proyecto de turismo cultural pero ago bastar haberlo visto en construcción.

mercoledì 21 aprile 2010

Diferencias generales de vida





Otra cosa que me ha encantado es la organización de las horas de apertura y cierre de las tiendas. Toda la vida diaria esta organizada en manera totalmente diferente de como està organizada en mi ciudad. Las tiendas de hecho, abren con dos horas de diferencia así como, con el mismo "retardo" cierran. Mientras en Cosenza todo abre a las 8 se cierra a las 20, aquí se abre a las 9 y 30 y se cierra a las 21y 30 así como las horas para comer y cenar...una diferencia de dos horas también sobre esto, que es sin duda lo màs difícil al que he debito acostumbrarme. Se sales, por la noche entiendo, a las tres y la vuelta està proporcionada con la presencia del sol...hay lugares que abren a las siete donde la gente hace "after" de bailo, copas y conocimiento. Por cuanto es el divertimiento, necesita decir que aquí el final de semana, para los estudiantes, empieza el miércoles s y acaba el domingo, no en Coruña, pero en Santa Cristina....






















.

Ciudad de vidrio



















La cosa que mayormente me encantò en la primera parte de esta mi experiencia, fue la diversidad de casi todos los edificio. Ablando con algunos compañeros, he llegado a conocimiento de otro nombre con el que se suele llamar esta maravillosa ciudad, a saber ciudad de vidrio.
Raro es de hecho encontrar balcones si vas por la calle y este depende da un particular estilo de construcciòn con el cual se han desarrollados los edificios.
La presencia de innumerables ventanas para todos los sitios de la ciudad no permite sol disfrutar de una esplendida vista, sobre de todo a quien vive en frente o cerca la playa, sino que beneficiar del calor de los rayos solar y entonces calentar las habitaciones en manera que potemos decir natural.
Como se ve en las fotos en cima, ventanas blancas sobre de todo en madera, adornan las calles de la parte vieja encantando los turistas y los que como mi están acostumbrado a haber el balcòn.

martedì 20 aprile 2010

La Coruna:el balcòn del Atlantico








Coruña es una ciudad y municipio de Galicia desde 1563 .
Esta ciudad está situada en la costa del atlántico y presenta un clima húmedo agradable y caracterizado da lluvia. La ciudad está situada en el extremo norte occidental de la península Ibérica, perteneciendo a un saliente de tierra de la provincia de la Coruña, entre la ría de La Coruña, que baña el lado este de la ciudad, y la ensenada del Orzán, que baña las principales playas de la ciudad situadas en el lado oeste de la misma. Estas están situadas sobre el istmo del tòmbolo que forman los barrios de La Torre, Monte Alto y Ciudad Vieja.
El ayuntamiento cubre una area de 36,8 km cuadrados y tiene en total 243320 ciudadanos. Importante puerto histórico, se sitúa en la costa noroeste de la Península Ibérica, en las Rías Altas. El centro de la ciudad se extiende sobre una península unida a tierra firme por un estrecho istmo, por lo que presenta dos fachadas marítimas distintas: la portuaria, y otra de mar abierto, hacia la Ensenada del Orzán, y sobre la que se extienden las principales playas urbanas (Riazor y Orzán)Un punto de fuerza y que la diferencia es el puerto. De hecho es el de mayor volumen mercantil en Galicia, aumentando el tráfico de mercancías un 23% en 2008. El puerto mueve más de 14 millones de toneladas anuales, La mayoría de su tráfico son graneles líquidos, como petróleo para la refinería y bioetanol. Comercia con graneles sólidos, como madera, cemento, carbón, coque, zinc, etc. En menor medida trafica con contenedores y otras mercancías.
Su volumen pesquero es el segundo en importancia en Galicia y posee una de las principales lonjas del país. El puerto de La Coruña es también un punto de escala para grandes cruceros

lunedì 19 aprile 2010

Monte de San Pedro




El monte de San Pedro es un buen ejemplo de una gran zona de ocio recuperada para la ciudad. Toda esta zona se ha revitalizado en los últimos anos, de hecho la zona fue abandonada por diferentes motivaciones históricas y ahora es una zona de ocio del que aprovecha toda la ciudad y no solo. La tierra en pasado fue militar, aunque que las fuerzas armadas que ha entregado el ayuntamiento fue capaz de empezar a construir, se compone de una gran parte de superficie irregular que permite una esplendida vista de la ciudad de Coruña hasta el final del paseo y también de toda la costa y de su rara conformaciòn rocosa. De su utilización militar, permanecen interesantes objetos y construcciones como los subterráneos, la torre vigía, y los mas importantes y fascinantes, es decir los cañones que, recuperados como patrimonio cultural, utilizados para proteger el puerto de Coruña desde una distancia que llegaba hasta 35 km. el parque se completa con senderos, atracciones para los niños y paneles de informaciones

martedì 13 aprile 2010

Castillo de San Antòn




















Esta pequeña fortaleza fue edificada en el siglo 16° y 17° para la defensa de la ciudad ante los ataques por mar. Sede también de el Museo arqueológico e histórico de esta ciudad desde un inauguración de octubre de 1968, el castillo presenta en su planta baja diferentes piezas de los periodos de la prehistoria y historia antigua de Coruña. En su interior potemos de echo, admirar piezas de notable importancia a nivel histórico como el casco de la edad de Bronce de Leiro, los Torques de Xanceda y el Tesoro de Elvina.



En la planta alta, llamada casa del Gobernador, se encuentran piezas dedicadas a la historia de la ciudad relacionados con las expediciones de la Armada Invincible y posterior ataque de Darke en 1589, al capitán Juan Varela, al capitàn Troncoso y otros muchos de la historia militar de Coruña como Malaspina, Macanaz y Porlier.

Plaza Maria Pita













Otra belleza de construcciòn que potemos identificar antigua, Plaza Maria pita es otro producto urbano de Coruña que vale la pena ver. El nombre de la Plaza deriva da el nombre de la Mayora Fernandez de la Camàra y Pita que fue una heroína de la defensa de la Coruña contre la Armada Inglesa en el 1589. Fue, de hecho, propio ella que mato el alfèrez que dirigió una tropa a la parte superior de la muralla que, en aquellos anos, rodea la ciudad. La tradición dice que la batalla se ha llevado acabo al grito "Quien tenga horna, que me sigue" que, de la misma Maria Pita, ha causado de un lado una fuerte influencia de coraje de los Coruñeses, y por otro lado la retirada de la trupa inglesa compuesta para 20000 efectivos. Esta es la razón por la cual se ha construido una estatua propio en la Plaza que rapresenta la imagen de la heroína con una lanza in mano y el cuerpo de el alfèrez sin vida a sus pies. La altura total de la estatua es de mas que 9 metros y la estatua es precedida da un escalones de 45 cm donde està situado un pebedero con llama encendida todo el día y también cuatro oras a noche, desde las once hasta las tres. El autor de la obra es Xosè Castiñeiras.

sabato 27 marzo 2010

Torre de Hercules












Con casi 70 metros de altura, la Torre de Hercules, es el faro màs antiguo del mundo y de hecho, su construcciòn se data al 1º siglo d.C. Es también segundo al Faro màs grande de España que es el de Chipiona. Propio por eso fue, en el 2009 , declarada patrimonio de la humanidad. Grande y de verdade imponente,fue cosrtuida por los romanos, incluidos los imperios de Neròn y Vespasino ,también si todavía, diferentes trabajos de renovación han cambiado su aspecto original. Para ser precisos, en el 1682, el Duque de Uceda ha encargado por la restauración el arquitecto Amaro Antune que ha construido una escalera de madera que llega todavía hoy, hasta la parte superior, donde están situadas dos pequeñas torres antes de la mas pequeña y ultima torre, sede también del faro. Importancia notable està en la inscripción situada en la base de la Torre, que reporta el nombre del primero arquitecto que la ha construida , Cayo Seivo Lupo, originario de Coimbra en Portugal. Todavía, es un placer mirar, desde la cima de la torre, el esplendido panorama de Coruña y los colores de la puesta...algo de cultural y al mismo tiempo muy romántico y emocional.

































..